მშობლების განქორწინების შემდეგ, ექვსი წლის ვლადლენა ყირიმიდან გროზნოში გადადის საცხოვრებლად და ჯერ კიდევ არ იცის, რა ცვლილებები ელის წინ. როდესაც ჩეჩნეთში ომი ფეთქდება, ის ღრმა კვალს ტოვებს მის ქალაქსა და ოჯახზე. წლების შემდეგ, რეჟისორი სანდუ ამ პოეტურ, ავტობიოგრაფიულ ჰიბრიდულ ფილმში საკუთარ ბავშვობას იხსენებს და იკვლევს, თუ როგორ აყალიბებს ძალადობის ციკლი ბავშვებს და როგორაა შესაძლებელი ტრავმისგან განკურნება და ცვლილებები.