Otar Iosseliani parcourt les différentes régions de Géorgie – la Svanétie, la Gourie, la Kakhétie – pour filmer des paysans, des anciens et des travailleurs qui chantent aussi naturellement qu’ils respirent. « Ancienne chanson géorgienne » est une archive visuelle du génie géorgien. C’est un film sur ce qui résiste à l’épreuve des siècles. Si vous voulez comprendre ce que signifie l’âme géorgienne, sans pathos superflu, c’est le film qu’il faut voir.