C’est une plaisanterie brillante du cinéaste. L’histoire de l’humanité est un feuilleton ininterrompu de brigandage, de violence et de lutte pour le pouvoir. Nous en sommes actuellement au « Chapitre VII », mais le fond ne change pas — seuls les costumes et les armes diffèrent. Otar Iosseliani affirme : « Ne croyez pas que c’était mieux avant, ou que ce sera mieux demain. L’homme est, par essence, un brigand qui cherche sans cesse à s’approprier la terre, les biens ou la vie d’autrui. »